Lettres de Marx et Engels sur les sciences de la nature
13 octobre 2020, 06:31, par Florent
Karl Marx, lettre à Friedrich Engels, [Londres,] le 22 juin 1867 :
« Au sujet de Hofmann, tu as tout à fait raison. Tu verras d’ailleurs dans la fin de mon chapitre 3, où est esquissée la transformation du maître-artisan en capitaliste — à la suite de changements purement quantitatifs —, que je cite dans le texte la découverte de Hegel sur la loi de la brusque commutation du changement purement quantitatif en changement qualitatif comme étant également vérifiée en histoire et dans les sciences de la nature. Dans une note ajoutée au texte (c’était précisément l’époque où j’assistais aux cours de Hofmann), je mentionne la théorie moléculaire, mais pas Hofmann, qui n’a rien inventé en la matière, si ce n’est le trait dont il souligne la chose, tandis que je parle de Laurent, de Gerhardt et de Wurtz, ce dernier étant le véritable inventeur. À la lecture de ta lettre je me suis obscurément souvenu de tout cela, et je suis allé vérifier dans mon manuscrit […] »
Karl Marx, lettre à Friedrich Engels, [Londres,] le 22 juin 1867 :
« Au sujet de Hofmann, tu as tout à fait raison. Tu verras d’ailleurs dans la fin de mon chapitre 3, où est esquissée la transformation du maître-artisan en capitaliste — à la suite de changements purement quantitatifs —, que je cite dans le texte la découverte de Hegel sur la loi de la brusque commutation du changement purement quantitatif en changement qualitatif comme étant également vérifiée en histoire et dans les sciences de la nature. Dans une note ajoutée au texte (c’était précisément l’époque où j’assistais aux cours de Hofmann), je mentionne la théorie moléculaire, mais pas Hofmann, qui n’a rien inventé en la matière, si ce n’est le trait dont il souligne la chose, tandis que je parle de Laurent, de Gerhardt et de Wurtz, ce dernier étant le véritable inventeur. À la lecture de ta lettre je me suis obscurément souvenu de tout cela, et je suis allé vérifier dans mon manuscrit […] »