« Quelqu’un dira : ’’N’as-tu pas honte, Socrate, d’une vie qui te conduit à une fin prématurée ?’’
A celui-là je peux répondre : ’’Tu te trompes, un homme juste ne devrait pas calculer ses chances de vivre ou de mourir ; mais seulement se demander s’il a bien ou mal agi…. Demain, il y aura plus d’accusateurs contre vous qu’il n’y en a aujourd’hui contre moi… »
Socrate déclare :
« Quelqu’un dira : ’’N’as-tu pas honte, Socrate, d’une vie qui te conduit à une fin prématurée ?’’
A celui-là je peux répondre : ’’Tu te trompes, un homme juste ne devrait pas calculer ses chances de vivre ou de mourir ; mais seulement se demander s’il a bien ou mal agi…. Demain, il y aura plus d’accusateurs contre vous qu’il n’y en a aujourd’hui contre moi… »