Article of Karl Marx
PROUDHON
Just as the first critical moves in every science are necessarily entangled in the assumptions of the science which they are intending to combat, so Proudhon’s work Qu’est ce que la propriété? is a criticism of political economy from the standpoint of political economy. Since the criticism of political economy forms the chief subject of interest, we need not here examine the legal section of the book, which criticizes law from the standpoint of law. (...)
Accueil > Mots-clés > Traduction > English
English
Articles
-
Proudhon
1 March 2009, by Robert Paris -
Women Human Rights Defense
17 mai 2009, par Robert ParisResolution and recommandation adopted by the NGO Forum in Dakar on 2004 november 20,21 and 22.
Considering the specific threats and attacks faced by African Women Human Rights Defenders in their daily activities against the backdrop of increasing religious fundamentalism as well as the security climate in the fight against terrorism ;
Further considering that women are still victims of the constraints of culture, traditions and the patriarchal structure of the society which confine (...) -
Raskolnikov’s Open Letter to Stalin
28 July 2014, by Robert ParisF.F. Raskolnikov
Tales of Sub-Lieutenant Ilyin
Raskolnikov’s Open Letter to Stalin
This document, dated August 17, 1939, was first published in the Paris émigré newspaper Novqya Rossya of October 1, 1939. According to Roy Medvedev, Let History Judge, (p.257), in 1964 the author’s widow, a resident of France, brought the original of the letter to Moscow. It circulated widely through samizdat channels in the mid-1960s. The translator is indebted to the Current Affairs Research Section (...) -
One in five US children do not have enough to eat
27 April 2014One in five US children do not have enough to eat
By Andre Damon Feeding America, the US national network of food banks, released its annual report on local food insecurity Thursday, showing that there are dozens of counties throughout in the US where a third of children do not get enough to eat.
Fourteen million people, or 16 percent of the population, lived in food insecure households in 2012, the latest year for which figures are available. This is up from 11.1 percent in 2007. (...) -
Inaugural Address of the International Working Men’s Association “The First International”
23 January 2022Inaugural Address of the International Working Men’s Association “The First International”
1864 - Marx/Engels
Workingmen:
It is a great fact that the misery of the working masses has not diminished from 1848 to 1864, and yet this period is unrivaled for the development of its industry and the growth of its commerce. In 1850 a moderate organ of the British middle class, of more than average information, predicted that if the exports and imports of England were to rise 50 per cent, (...) -
Bobok de Fédor Mikhaïlovitch Dostoïevski
10 février 2015, par Robert ParisBOBOK
Cette fois, je feuillette le « Carnet » d’une autre personne. Il ne s’agit plus de moi, du tout ; il est question de quelqu’un dont je ne suis aucunement solidaire, et toute préface plus longue me paraît inutile.
Carnet de « la personne ».
Semion Ardalionovitch me dit avant-hier :
-- Ivan Ivanitch, ne t’arrive-t-il jamais d’être ivre ?
Singulière question, dont, pourtant, je ne m’offensai pas. Je suis un homme placide que certaines gens veulent faire passer pour fou. — (...) -
Discussions between Einstein and Bohr
16 July 2015, by Robert ParisEinstein’s Reply to Criticisms
BY WAY of introduction I must remark that it was not easy for me to do justice to the task of expressing myself concerning the essays contained in this volume. The reason lies in the fact that the essays refer to entirely too many subjects, which, at the present state of our knowledge, are only loosely connected with each other. I first attempted to discuss the essays individually.
However, I abandoned this procedure because nothing even approximately (...) -
7-12 Sociobiology - A Caricature of Selection Theory
18 mars 2008, par Robert ParisSociobiology- A Caricature of Selection Theory
Richard C. Lewontin Darwin’s
theory of evolution by natural selection was devised by him from observations on the domestication of animals. The first chapter of the Origin of Species is devoted to a discussion of selective breeding and variation in domesticated animals and pigeons in particular. The human breeder had selected for particular traits in reproducing these domesticated species, and Darwin transferred this notion of selective (...) -
Karl Marx and Frederick Engels Writings on the U.S. Civil War
13 January 2022Karl Marx and Frederick Engels Writings on the U.S. Civil War
Karl Marx,
The North American Civil War
London, October 20, 1861
For months the leading weekly and daily papers of the London press have been reiterating the same litany on the American Civil War. While they insult the free states of the North, they anxiously defend themselves against the suspicion of sympathising with the slave states of the South. In fact, they continually write two articles: one article, in which (...) -
Readings on Physics and Philosophy
6 July 2023Readings on Physics and Philosophy
Cohen-Tannoudji
http://www.matierevolution.org/IMG/pdf/Philosophy_20th_century_physics.pdf
https://www-matierevolution-fr.translate.goog/spip.php?article6427&_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=fr
James Jeans
https://archive.org/details/physicsandphilos031647mbp/page/n5/mode/2up
Dirac
https://www-matierevolution-fr.translate.goog/spip.php?article6844&_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=fr
Bohr-Heisenberg (...)
Rubriques
Brèves
- Crève sale nègre de H. Rap Brown - Die Nigger Die by Jamil Abdullah Al-Amin -
- 200.000 ouvriers manifestent en Inde - Two hundred thousand workers march to parliament in India
- Affrontements en Equateur - En français - In English
- China: Free jailed labour activists, stop suppressing labour organizations!
- China: Militant steelworkers’ action blocks privatisation
- China: Pollution protests against "death factory" suppressed
- China’s 60th anniversary celebrations not for "the people"
- Comme d’habitude, la communauté internationale, autrement appelée l’impérialisme, laisse les dictatures du monde arabe écraser les révoltes de Libye comme de Bahrein ou du Yémen...
- Corée du Sud - Des militants révolutionnaires menacés de lourdes peines de prison
- Dérives policières et militaires en France
- Dirigentes sindicales amenazados de muerte
- Egypte : c’est en 2008 que des ouvriers du textile lançaient pour la première fois des mouvements via internet...
- Hunger and Misery are the Agitators, Not Us
- INVITATION
- Le 4 février 2011 en Egypte, onzième jour de la mobilisation : Moubarak dehors !!!!
- Le cycle des crises aux Etats-Unis depuis 1929
- Le mouvement gagne le Liban après la Tunisie, l’Algérie et l’Egypte...
- Mining disaster in Turkey: Anger with the government grows
- Mouvements sociaux au Mali
- Political Document on Greece
- She was the real Norma Rae
- Spanish revolution and workers’ committees
- Total continue de profiter... en Libye
- Tunisie : tout dépendra des travailleurs
- USA News
- Verts à force de ramper sur le gazon de Monsieur Hollande
- what is Trump’s Plan for USA ?
- Workers struggle in South Africa