Rosa Luxemburg

Articles

• Débat Lénine/Rosa Luxemburg sur l’organisation révolutionnaire
  28 mai 2025, par Robert Paris

  Réponse de Lénine à un article de Rosa Luxemburg critiquant les conceptions d’organisation des léninistes de Russie
  Réponse à l’article de Rosa Luxemburg « Questions d’organisation dans la social-démocratie russe »). L’article fût envoyé à Kautsky pour être publié dans l’organe de la social-démocratie allemande Die Neue Zeit, mais Kautsky refusa de l’insérer. Écrit dans la deuxième moitié de septembre 1904.
  La camarade Luxemburg dit que par ma définition du social-démocrate (…)

• Pour une publication en libre accès des "Oeuvres complètes" de Rosa Luxemburg : la bibliographie de Kaczanowska / Tych (1962, 1971)
  6 novembre 2024, par Alex

  Cet article sert de base à l’élaboration (en cours) d’un sommaire des Oeuvres complètes de Rosa Luxemburg, avec lien vers le texte original, la seule qui existe à notre connaissance. (Le catalogue ci-dessous sera complété par d’autres sources et les références regroupées dans :
  Tome 1 (1892-1896) Tome 2 (1897-1898) Tome 3 (1899) Tome 4 (1900) Tome 5 (1901) Tome 6 (janvier 1902 - août 1903) Tome 7 (septembre 1903 - décembre 1904) Tome 8 (janvier - juin 1905) Tome 9 (juillet - décembre (…)

• R. Luxemburg (1893) Sprawa Robotnicza N° 1 - artykuł 2/10 : Zadania polityczne polskiej klasy robotniczej
  15 octobre 2024, par Alex

  1)
  Zdumienie i zgroza wśród panów naszego Kraju. Fabrykant i żandarm, policjant i majster miotają się przerażeni, Bo oto powstał polski robotnik, wstał olbrzym wielogłowy i miljonem dłoni podniósł sztandar : do wałki !
  Gdzie lat temu dziesięć kwitł dobrobyt i zysk fabrykantów w ciszy i świętym spokoju, —tam woła dzisiaj wzburzony lud : « ten zysk to bezprawie i wyzysk ! » Gdzie dawniej potulne i bezmyślne mrowisko uwijało się w pracy od świtu do nocy, za łachman i suchy kęs chleba, lam (…)

• Rosa Luxemburg (1892) : Święto 1-go Maja 1892 w Łodzi / La fête du 1er mai 1892 à Lodz
  17 novembre 2024, par Alex

  La brochure Święto 1-go Maja 1892 w Łodzi semble être la plus ancienne publication actuellement disponible de Rosa Luxemburg.
  En effet, c’est dans le catalogue Kaczanowska l’une des deux publications de l’année 1892. Elle porte le numéro 2 , mais le numéro 1 est introuvable.
  Nous avons retranscrit l’original écrit en polonais. Chaque paragraphe est suivi de sa traduction en français.
  Les numérotations des parties I, II et III font partie du texte, la numérotation des (…)

• Rosa luxemburg : Rezolucje I Zjazdu SDKP - 10 i 11 marca 1894 (1er congrès de la Social-démocratie du Royaume de Pologne)
  8 novembre 2024, par Alex

  Dans le catalogue Kaczanowska (1962) des oeuvres complètes de Luxemburg, cette publication est numéro 23 (sur 737).
  I-szy ZJAZD SDKPiL
  Koniec lat osiemdziesiatych i dziewięćdziesiątych ubiegłego stulecia charakteryzuje -burzliwy rozwój przemysłu W Królestwie Polskiem -oraz szybki wzrost klasy robotmczej. Okres ten znamionuje potężny ruch masowy, który znalazł swój wyraz W walkach ekonomicznych i strajlaach, zwlaszcza W latach 1889-1892. Walka o polepszenie bytu ekonomicznego (…)

• La révolution russe vue par Rosa Luxemburg
  27 janvier 2010, par Robert Paris

  Rosa Luxemburg sur le parti bolchevik
  1. Sur la révolution russe
  Dans l’incertitude et la confusion des nouvelles qui, jusqu’à présent, sont parvenues de l’étranger, parler de la révolution russe est assez difficile, surtout dans un hebdomadaire dont la vision des choses peut chaque jour se trouver limitée ou infirmée par des nouvelles plus récentes.
  Cependant, il est certains aspects que l’on peut constater aujourd’hui sans craindre que, dès demain, ils ne paraissent futiles, des (…)

• Rosa Luxembourg - Oeuvres Complètes - Tome 8 (janvier - juin 1905)
  1er avril 2025, par Alex

  Ce travail ne demande qu’à être complété. Il est à notre connaissance la seule bibliographie en libre accès, aussi complète, des oeuvres (hormis sa correspondance) de Rosa Luxemburg pour cette période.
  Ce sommaire des oeuvres que nous présentons donne des liens vers le texte original de presque toutes les oeuvres mentionnées, à quelques exceptions près.
  La numérotation "Tome 8" est un clin d’oeil aux Oeuvres complètes de Lénine par les Editions de Moscou (dont le Tome 8 couvre cette (…)

• "Rosa Luxemburg - Oeuvres complètes - Tome II" vues par Smolny et C. Darmangeat le "spécialiste" de Lutte Ouvrière : un travail de charlatan-gribouille
  11 novembre 2025, par Alex

  Un article plus général concernant la publication des prétendues"Oeuvres complètes de Rosa Luxemburg" par les Editions Smolny est en préparation. Nous y donnerons les raisons politiques pour lesquelles ce projet mérite d’être discuté : c’est une entreprise avant tout commerciale très hostile au marxisme, et qui n’aboutit à quasiment aucune publication de textes inédits en français de Rosa Luxemburg, le copier-coller d’oeuvres déjà publiées étant une des méthodes favorites de ces éditeurs. (…)

• R. Luxemburg (1893) Sprawa Robotnicza N° 1 - artykuł 3/10 : O wynaradawianiu
  15 octobre 2024, par Alex

  O wynaradawianiu (Z powodu dziesięciolecia rządów Jen. Gub. Hurki)
  7-go czerwca święcił dziesięciolecie swej „pożytecznej działalności” nasz jenerał-gubernator Hurko. Rosyjskie rządowe gazety wyliczały z tej okazji różne cnoty i zasługi wielkiego męża na b. Zamku Królewskim względem „ojczyzny i cara”. Nie możemy i my przemilczeć tej ważnej chwili, bo „wielki mąż” i względem nas, polskich robotników, wielkie położył zasługi. Komuż to zawdzięczamy, że we własnym kraju na każdym prawie (…)

• Lutte Ouvrière est bien est dans l’union sacrée, malgré les proclamations de N. Arthaud : preuve par R. Luxemburg (1915) et les révoltés de la Mer Noire (1918)
  11 mars 2022, par Alex

  Face à la guerre en Ukraine, dans son hebdomadaire Lutte Ouvrière, l’organisation de N. Arthaud a publié un article sous le titre Face à la guerre : L’union derrière Macron, c’est non !
  Cette déclaration apparait comme une prise de position internationaliste communiste, dans la tradition de R. Luxemburg, Lénine et Trotsky qui firent partie de la minorité des socialistes qui en 1914 refusèrent de soutenir la politique de leur gouvernement acteur de la boucherie impérialiste.
  Mais il ne (…)