Rosa Luxemburg

Articles

• Qui était Rosa Luxemburg ? Révolutionnaire polonaise, à 16 ans elle tenait ses premières réunions socialistes / Zebranie inteligencji w Warszawie (L. Kulczycki, Ze wspomnień )
  13 décembre 2024, par Alex

  Dans cet article, nous retranscrivons du polonais et traduisons deux courts textes du socialiste Ludwik Kulczycki (1866-1941), socialiste jusqu’en 1910, mais bien à droite de Luxemburg :
  Nous citons aussi l’universitaire J-P Nettl et le révolutionnaire polonais Marchlewski, camarade de lutte de Rosa Luxemburg.
  Arrivée à 2 ans et demi en 1873 à Varsovie, Rosa Luxemburg en part en 1889, révolutionnaire de 18 ans pourchassée par la police. Elle sort clandestinement de l’Empire russe (…)

• Débat Lénine/Rosa Luxemburg sur l’organisation révolutionnaire
  28 mai, par Robert Paris

  Réponse de Lénine à un article de Rosa Luxemburg critiquant les conceptions d’organisation des léninistes de Russie
  Réponse à l’article de Rosa Luxemburg « Questions d’organisation dans la social-démocratie russe »). L’article fût envoyé à Kautsky pour être publié dans l’organe de la social-démocratie allemande Die Neue Zeit, mais Kautsky refusa de l’insérer. Écrit dans la deuxième moitié de septembre 1904.
  La camarade Luxemburg dit que par ma définition du social-démocrate (…)

• Introduction : Pourquoi ce site ?
  9 janvier 2009, par Robert Paris, Tiekoura Levi Hamed

  Pourquoi un site marxiste au 21ème siècle ?
  Pourquoi ce site mêle révolution, sciences, philosophie et politique ?
  Pourquoi parler de révolution en sciences ?
  Quelle philosophie en sciences ?
  La nature en révolution
  Pour nous écrire, cliquez sur Répondre à cet article
  POUR PRENDRE CONTACT, LAISSEZ VOTRE EMAIL DANS LA RÉPONSE
  Contribution au débat sur la philosophie dialectique
  du mode de formation et de transformation
  de la matière, de la vie, de l’homme et de la société (…)

• Rosa Luxemburg -Fragment sur la guerre, la question nationale et la révolution
  26 avril 2024, par Robert Paris

  Fragment sur la guerre, la question nationale et la révolution
  Alors que la haine de classe contre le prolétariat et la menace immédiate de révolution sociale qu’il représente détermine intégralement les faits et gestes des classes bourgeoises, leur programme de paix et leur politique à venir, que fait le prolétariat international ? Totalement sourd aux leçons de la révolution russe, oubliant l’abc du socialisme, il cherche à faire aboutir le même programme de paix que la bourgeoisie et le (…)

• Rosa Luxemburg (1892) : Święto 1-go Maja 1892 w Łodzi / La fête du 1er mai 1892 à Lodz
  17 novembre 2024, par Alex

  La brochure Święto 1-go Maja 1892 w Łodzi semble être la plus ancienne publication actuellement disponible de Rosa Luxemburg.
  En effet, c’est dans le catalogue Kaczanowska l’une des deux publications de l’année 1892. Elle porte le numéro 2 , mais le numéro 1 est introuvable.
  Nous avons retranscrit l’original écrit en polonais. Chaque paragraphe est suivi de sa traduction en français.
  Les numérotations des parties I, II et III font partie du texte, la numérotation des (…)

• R. Luxemburg (1893) Sprawa Robotnicza N° 1 - artykuł 8/10 : Drobne wiadomości z kraju, z Cesarstwa, z zagranicy
  28 octobre 2024, par Alex

  Drobne wiadomości
  Z Kraju
  Z okręgu górniczego dąbrowskiego piszą co następuje : Tutejszy zarząd górniczy zobowiązał wszystkich właścicieli kopalń do urządzenia w swoich kopalniach szpitali dla robotników, Zakłady górnicze posiadające więcej niż 100 robotników, powinny mieć oddzielny lokal ze stałym felczerem i doktorem, który odwiedza szpital codziennie w godzinach oznaczonych. Gdzie robotników jest mniej wizyty lekarza codzienne nie są obowiązkowe, natomiast konieczna jest obecność (…)

• Rosa Luxemburg (01/1905) : Powstanie petersburskiego proletariatu / Le soulèvement du prolétariat de Pétersburg
  19 mars, par Alex

  Cet article est la référence 306 du catalogue de Kaczanowska
  1. W chwili, gdy numer niniejszy ,,Czerw. Sztandaru“ oddajemy do druku, nadchodzą z Petersburga wieści, które na cały świat działają jak grom. W stolicy cara, zdumiewające dzieją się rzeczy : przeszło sto tysięcy robotników fabrycznych porzuciło robotę i rusza pod Pałac Zimowy cara z żądaniem natychmiastowego zaprowadzenia wolności politycznych. Na ich czele strajkują robotnicy fabryk broni i warsztatów okrętowych oraz (…)

• Rosa Luxemburg - Sozialreform oder Revolution?
  23. Juli 2009, von Robert Paris

  Rosa Luxemburg
  Sozialreform oder Revolution?

• Avril 1906 : ЧЕТВЕРТЫЙ (ОБЪЕДИНИТЕЛЬНЫЙ) СЪЕЗД РСДРП - Rosa Luxemburg adhère au parti de Lénine, le POSDR
  7 juillet, par Alex

  Nous donnons le texte original de la résolution 8 du 4 ème Congrès (d’unification) du POSDR qui eut lieu à Stockholm en 1906, avec sa traduction en français que l’on trouve dans les oeuvres complètes de Lénine (tome 10), car la résolution adoptée était une proposition rédigée par Lénine en mars 1906. Le texte original d’autres résolutions est également donné.
  Parmi les 11 résolutions adoptées à ce congrès, les numéro 8 et 11 ont une importance particulière concernant l’organisation interne (…)

• R. Luxemburg (1893) Sprawa Robotnicza N° 1 - artykuł 9/10 : Nekrolog
  29 octobre 2024, par Alex

  Nekrolog
  Ofiara tyranii żandarmskiej. W Petersburgu, w więzieniu centralne zmarł niedawno
  NAPOLEON ZELCER
  jeden z najdzielniejszych i najczynniejszych członków byłego warszawskiego komitetu robotniczego partii soc. rew. « Proletariat ». Aresztowany na ulicy w Warszawie w grudniu 1888 r. M. Z. trzymał się bardo podczas więzienia śledczego w cytadeli warszawskiej, nie dając się nakłonić żadnym namowom, ani przestraszyć żadnymi pogróżkami żandarmów, którzy chcieli wydobyć zeń (…)